WYSIWYG Web Builder russian translation 21.0.4

Вопросы связанные с русификацией программы WYSIWYG Web Builder. Последний языковой модуль для версии 14.2.2
Правила форума
1. Название темы должно кратко описывать суть вашего вопроса, темы типа: "Помогите", "Почему", "Что это", "Что-то глючит" - будут удаляться.
2. Задавая свой вопрос, постарайтесь предоставить максимум информации о проблеме, если есть возможность, приложите шаблон проекта *.wtp.
Подробнее: Правила создания новых тем и ответов на существующие темы.
Данный форум - это место обсуждения вопроса, а не техподдержка в классическом смысле. Все участники форума Web Builder по-русски с удовольствием вам помогут, если это будет в их силах.
Ответить
Аватара пользователя

Автор Темы
spoon
Помешаный
Помешаный
Сообщения: 1614
Зарегистрирован: 17 сен 2016, 13:20
Версия Web Builder: 14.2.2
Имя: Дмитрий

WYSIWYG Web Builder russian translation 21.0.4

Сообщение spoon » 21 апр 2026, 10:16

Кому нужен русик на 21.0.4 пишите.
Съешь ещё этих мягких французских булок, да выпей чаю!
Телега

Реклама
Аватара пользователя

Alex15963
Опытный
Опытный
Сообщения: 697
Зарегистрирован: 17 фев 2015, 13:13
Версия Web Builder: 10.4.4
Имя: Алексей

WYSIWYG Web Builder russian translation 21.0.4

Сообщение Alex15963 » 03 май 2026, 12:26

Уже русификатор есть на оф. сайте

Аватара пользователя

Автор Темы
spoon
Помешаный
Помешаный
Сообщения: 1614
Зарегистрирован: 17 сен 2016, 13:20
Версия Web Builder: 14.2.2
Имя: Дмитрий

WYSIWYG Web Builder russian translation 21.0.4

Сообщение spoon » 22 май 2026, 17:37

Alex15963 писал(а): Уже русификатор есть на оф. сайте

Это мой
Съешь ещё этих мягких французских булок, да выпей чаю!
Телега

Аватара пользователя

serega
Продвинутый
Продвинутый
Сообщения: 328
Зарегистрирован: 12 фев 2012, 06:42
Предупреждения: 2
2 2
Версия Web Builder: 14.2.2
Имя: Сергей
Контактная информация:

WYSIWYG Web Builder russian translation 21.0.4

Сообщение serega » 28 май 2026, 14:06

spoon писал(а): Это мой

Spoon, ты болен ? Какой к черту русификатор для HTML ?
Ты тоже переводишь padding как ПОДУШКА ????
Для перевода для тупых возьми технический термин разметки через строительно-бытовой словарь.
Ты бы ещё margin перевел как «маржу» или «прибыль», а border — как «государственная граница с таможней» !
После твоих русиф. этот дуболом никогда не найдет работу в IT .

На Хабр была новость -- в каком-то универе РФ создали JS на русском.
И снизу комменты -- там и HR , и хозяева контор . Говорят прямо -- его резюме даже фильтр не пройдет .
Если юзер не знает 100 англ слов в JS , он на новый язык будет смотреть , как баран. Или как Spoon

Аватара пользователя

Автор Темы
spoon
Помешаный
Помешаный
Сообщения: 1614
Зарегистрирован: 17 сен 2016, 13:20
Версия Web Builder: 14.2.2
Имя: Дмитрий

WYSIWYG Web Builder russian translation 21.0.4

Сообщение spoon » 28 май 2026, 14:39

Иди нах.й дура serega,
Съешь ещё этих мягких французских булок, да выпей чаю!
Телега

Аватара пользователя

serega
Продвинутый
Продвинутый
Сообщения: 328
Зарегистрирован: 12 фев 2012, 06:42
Предупреждения: 2
2 2
Версия Web Builder: 14.2.2
Имя: Сергей
Контактная информация:

WYSIWYG Web Builder russian translation 21.0.4

Сообщение serega » 28 май 2026, 19:35

spoon, ну ты и влажный ГАНДОН ! ты даже свой хуй найти не можешь без ошибок

Аватара пользователя

JohnSilver
Читатель
Читатель
Сообщения: 10
Зарегистрирован: 09 июл 2023, 02:09
Версия Web Builder: 14.2.2
Контактная информация:

WYSIWYG Web Builder russian translation 21.0.4

Сообщение JohnSilver » 21 сен 2026, 18:49

serega писал(а):ну ты и влажный ГАНДОН ! ты даже свой хуй найти не можешь без ошибок

Здарова Serega! Кстати, ты таблетки еще принимаешь? Ну те которые тебе доктор из психушки пол года назад прописал. :men:
Buenos dias! :)

Аватара пользователя

serega
Продвинутый
Продвинутый
Сообщения: 328
Зарегистрирован: 12 фев 2012, 06:42
Предупреждения: 2
2 2
Версия Web Builder: 14.2.2
Имя: Сергей
Контактная информация:

WYSIWYG Web Builder russian translation 21.0.4

Сообщение serega » 22 сен 2026, 19:49

Пошёл в жопу, Голубой Джон.
Я уже сделал ещё кучу расширений для себя.
Если я нахожу хороший скрипт, то я делаю лучше, чем У автора. Все скрипты требуют хотя бы 1 строки div с классом или атрибутом.

Я все делаю через через JS, то есть Подключается только 1 файл и Внесение изменений в разметку не требуется.

Нo так как от вас , тупорылых пней, никакой реакции, никакой пользы моего уровня. Ничего полезного вы на форум, не приносите , соответственно, я действую так же.


Ответить

Вернуться в «Русификация WYSIWYG Web Builder.»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 4 гостя